Альтернатива

Мовный инспектор Лариса Ницой в эфире на телеканале ZiK овбинила евреев в том, что они украинцам устроили Голодомор. Запись программы на своей странице в Facebook разместил директор Украинского еврейского комитета Эдуард Долинский.

"Мы тут в Украине строим украинскую Украину, мы создаем украинскую нацию и, пожалуйста, не путайтесь у нас под ногами со своими списками", - заявила Евгению Червоненко и Эдуарду Долинскому в ходе дискуссии Лариса Ницой.

"А я не такой же украинец как вы?", - спросил Евгений Червоненко.

"Нет, нет", - последовал ответ от Ницой.

"Упреки, которые нам приводят, мы не можем никак выправить. Ну, нас тут упрекают в том, что мы не евреи", - возмутился экс-депутат Олесь Доний.

"Сначала они нам Голодомор устроили, а потом в Бабий Яр поведут!", - заявила Ницой.

Полностью спор СУГС-патриотов и украинских евреев смотрите на видео:

Источник: alternatio.org

В ходе судебного заседания по делу «беркутовцев» один из активистов Майдана - Андрей Наваляный, признался, что активисты в ночь на 20 февраля стреляли по «беркутовцам» из Консерватории.

На вопрос прокурора Романа Псюка, видел ли он у протестующих оружие, Наваляный ответил: «Да, видел пневматический пистолет и ружье».

Также, рассказывая о событиях 19-20 февраля 2014 года, свидетель заявил, что правоохранители забрасывали балконы Консерватории «коктейлями Молотова» с целью поджечь здание.

«Мы в Консерватории ночевали на втором этаже. Там много людей было на третьем этаже. Парасюк был на третьем этаже со своей сотней. И на первом этаже была как столовая, вещи там лежали», – утверждает Наваляный.

Кроме того, по его словам, когда правоохранители бросали «коктейли Молотова», с балкона по ним стреляли из ружья.

Как сообщают украинские СМИ, ранее Парасюк заявил, что знает, кто стрелял со стороны «майдановцев» и кто обладал оружием, но пока не будет обнародовать эту информацию.

Видео с 10.25:

Источник: alternatio.org

«Мощный» визит президента Украины Петра Порошенко в США на деле был короткой экскурсией по «Белому Дому». Об этом в эфире радио «Спутник» заявил политолог Ростислав Ищенко.

«Зашли в Белый Дом, прошли по коридору до Пенса, поздоровались, может быть, выпили по чашечке кофе, встали, пошли по коридору до Трампа, сфотографировались, вернулись опять к Пенсу, попрощались и вышли из Белого Дома. Это как раз должно было занять 30-35 минут общего времени. В США этот механизм отлажен – если вы о чем-то поговорили, договорились, это обязательно появляется на сайте Белого Дома. Сутки прошли и тайна, о чем они говорили, продолжает сохраняться. Понятно, что ни о чем», — заявил Ищенко.

Источник: alternatio.org

Поход в театр с 27-летней замминистра энергетики Украины Наталией Бойко купили на благотворительном аукционе за девять тысяч гривен (345 долларов). Об этом свидетельствуют данные на сайте электронной площадки государственных публичных закупок ProZorro.

Стартовая цена лота составляла 3,8 доллара. Всего в аукционе приняли участие семь человек. Победителем стал Алексей Бойчук. Никакой информации о счастливом победителе аукциона на сайте нет, кроме кроме имени и фамилии.

Напомним, Наталия Бойко была назначена заместителем министра в феврале.

Ранее на благотворительные торги на был выставлен завтрак с 24-летней замглавы МВД Украины Анастасией Деевой, стартовая цена такая же — 3,8 доллара.

Отметим, цены на эскорт услуги девиц легкого поведения в Киеве соответствуют ценам на сопровождение высшими государственными чиновницами.

Источник: alternatio.org

Почти половина граждан Украины вообще не собираются оформлять заграничные биометрические паспорта.

Об этом свидетельствуют результаты социологического опроса, проведенного Фондом "Демократические инициативы" имени Илька Кучерива совместно с социологической службой Центра Разумкова.

По данным социологов, загранпаспорт на сегодня имеют 34% населения, 7% из них имеют новый биометрический загранпаспорт. 45% респондентов вообще не собираются оформлять заграничные биометрические паспорта, 13% еще не решили. При этом 28% опрошенных ответили, что намерены сделать такие документы, но позже, а 7% собираются изготовить зарубежные биометрические паспорта именно в этом году.

Опрос проводился с 9 по 13 июня 2017 года, были опрошены 2018 респондентов в возрасте от 18 лет во всех регионах Украины.

Источник: alternatio.org

Не прошло и двух недель с момента введения безвизового режима с Европой, как начало происходить то, чего многие так опасались. Как пишут «Вести», украинцев зовут на нелегальную «работу по безвизу», хотя либерализация режима подразумевала, что украинцы не смогут работать в Европе без трудовой «шенгенки».

Как выяснили журналисты, в сети много объявлений, где украинцам предлагают работу в Польше по безвизу.

«Это работа на 90 дней, оформлять трудовую визу не нужно. Правда, таких вакансий сейчас не очень много. Вот, например, ищут мужчин, женщин и даже семейные пары на завод по производству запчастей. Женщине нужно будет обрезать излишки на деталях и контролировать качество. Зарплата в первый месяц составляет 8 злотых в час, а далее — по 9 злотых. Работать нужно по 10—12 часов шесть дней в неделю. Проживание за счёт работодателя, но 150 злотых за коммуналку у вас вычтут из зарплаты», — рассказала менеджер компании «Евроджоб» Анна.

В другом агентстве по аналогичному объявлению «работа по безвизу» журналистам предложили упаковку мяса и колбасы.

«Нужно производить и упаковывать мясо и колбасу, наклеивать этикетки и готовить к отправке», — рассказал об обязанностях менеджер агентства Александр.

Как отмечает издание, в объявлениях о работе в основном фигурирует Польша.

«В Польше можно работать 90 дней без оформления, только по приглашению. В Италии или Чехии это невозможно», — уверяет менеджер сайта по трудоустройству Ярослав. Он считает, что закона не нарушает: «Работодатель оформит вам официальное приглашение на работу на 90 дней, будет платить налоги. Чего вы беспокоитесь?»

Однако на сайте посольства Польши есть чёткий перечень профессий, на которые распространяется право въезжать в страну для работы на 90 дней без оформления рабочей визы. Это учёные, артисты, журналисты, тренеры, студенты, школьники, которые приезжают для выступлений или научной работы. Сборщиков ягод или упаковщиков колбасы в этом списке нет.

«Вы не беспокойтесь, если вы не превысите 90 дней пребывания за границей, никаких проблем у вас не будет, это же сезонная работа», — вторит коллеге Анна из «Евроджоб».

Однако HR-эксперт Татьяна Пашкина сомневается, что такая работа может быть легальной.

«Это незаконно, просто работодатель перекладывает все риски на работника. Если его поймают, то просто выдворят из страны и внесут в чёрный список. После этого он даже на море в Болгарию не сможет поехать. В Польше в каждом воеводстве существуют лимиты на приём иностранных работников, а ушлые работодатели не хотят обращаться в своё воеводство (или там лимиты исчерпаны) и тихонько обходят закон. А представьте, если такому нелегальному работнику на голову упадёт кирпич или его хватит тепловой удар на поле, кто оплатит ему лечение? Работодатель скажет, что тот просто мимо проходил», — предупреждает Татьяна Пашкина.

Источник: alternatio.org

Белый дом на своем сайте опубликовал стенограмму встречи президента Украины Петра Порошенко и президента США Дональда Трампа. Ниже приведен перевод полного текста стенограммы.

Президент Трамп: Спасибо вам большое. Для меня огромная честь встретиться с президентом Порошенко, президентом Украины, страны, в дела которой мы все глубоко вовлечены. И вы это видите, и все читают об этом.

У нас состоялись очень-очень хорошие переговоры. Встречи будут продолжаться в течение дня. И я считаю, что был достигнут большой прогресс. И это большая честь принять вас, господин президент. Спасибо вам, спасибо вам большое.

Вы хотели бы что-нибудь сказать?

Президент Порошенко: Для меня большая честь и удовольствие встретиться с вами, господин президент, одним из самых надежных сторонников и партнеров, стратегических партнеров Украины.

Мы боремся за свободу и демократию с очень сильной поддержкой в области безопасности и обороны, поддержкой наших реформ, поддержкой моей 45-миллионной страны – крупнейшей страны на европейском континенте. Я абсолютно убежден, что Украина – это история успеха. И я горжусь тем, что вы, господин президент, и Соединенные Штаты – соавторы этой истории успеха.

Мы очень восхищены вашим руководством, вашими эффективными действиями, потому что на сегодняшний день приходятся две исторические даты – пять месяцев вашего президентства и время, когда мы запустили первый мирный план — мирный план Украины. И я уверен, что наше эффективное сотрудничество поможет принести мир нашей нации, на нашу землю и сможет поддержать нашу территориальную целостность и суверенитет.

Президент Трамп: Что ж, спасибо. Это большая честь. Большое спасибо. Спасибо.

Вопрос из зала: Какой будет реакция на смерть Отто Уормбира? (американский студент, который умер после освобождения из тюрьмы КНДР — ред.)

Президент Трамп: То, что случилось с Отто, – позор. Это полный позор, что случилось с Отто. Нельзя допустить, чтобы такое когда-либо повторилось. И, честно говоря, если бы его вернули домой ранее, я думаю, что результат был бы совсем другим. В тот же день его должны были вернуть домой. Результат был бы совсем другим. Но то, что случилось с Отто, — позор. И я говорил с его семьей. Его семья невероятно сильна, что они пережили. Но его нужно было вернуть домой давным-давно.

Источник: alternatio.org

В Новосибирске корпорация "Иркут" подписала контракты на поставку 175 новых самолетов МС-21, сообщает РИА Новости.

Основным заказчиком выступил "Аэрофлот", заявил губернатор Иркутской области Сергей Левченко на форуме "Технопром-2017".

По словам главы региона, Иркутский авиационный завод является ключевым звеном в производстве среднемагистрального самолета МС-21. На сегодняшний день новый самолет совершил два испытательных полета.  К серийному выпуску и поставкам планируется приступить в 2018 году.

Источник: alternatio.org

На Украине начались забастовки железнодорожников, которые требуют 100%-ного повышения зарплаты. Об этом в своем блоге заявил глава Конфедерации свободных профсоюзов Михаил Волынец.

По его словам, сейчас уже затруднено движение поездов в некоторых районах Черкасской, Донецкой, Харьковской и Полтавской областей. При этом, бастующие железнодорожники не нарушают законодательства Украины, используя метод т.н. «итальянской» забастовки.

«Железнодорожники выполняют свои обязанности, неукоснительно соблюдая все нормы и правила, предусмотренные должностными инструкциями. Поскольку 99% локомотивов в депо «Кременчуг» отработали свой ресурс, а, значит неисправны и давно нуждаются в ремонте, машинисты, которые пришли сегодня на работу, вполне справедливо отказываются их принимать и возить ими пассажиров и грузы.

По словам председателя свободного профсоюза локомотивного депо Сергея Москальца, который принимает непосредственное участие в «технической» забастовке в Кременчуге, ни один из ответственных работников, включая главного инженера, не рискнул взять на себя ответственность и удостоверить своей подписью, что тепловоз по своему техническому состоянию может выехать на линию, поэтому, по состоянию на 10 часов утра, ни один локомотив из депо не выехал», — заявил Волынец.

Источник: alternatio.org

Сегодня ночью украинские патриоты расписали неонацистскими лозунгами мемориальную стелу на Площади Синагог в центре Львова. Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета.

Согласно сообщению, инцидент произошел ориентировочно в 01:30. Диспетчер "Центра безопасности города" заметил группу молодых людей, которые находились на территории Пространства Синагог, и вызвал полицию. По прибытии правоохранителей патриоты убежали, оставив неонацистские надписи, нанесенные на стеле черным маркером.

Патриотов зафиксировали камеры видеонаблюдения. Как отметили в пресс-службе местной полиции, сейчас правоохранители изучают видеоматериалы, устанавливают лиц, причастных к правонарушению. Также решается вопрос об открытии уголовного производства.

Городской председатель Львова Андрей Садовый призвал правоохранителей расследовать этот инцидент как можно быстрее. "Такие вещи недопустимы. Я обращаюсь к руководителям полиции и СБУ как можно быстрее найти виновных и применить к ним необходимые меры наказания", - отметил он.

Как сообщили в управлении охраны исторической среды, надписи будут ликвидированы. Управление уже работает со специалистами, чтобы стереть эти надписи, не повредив самой поверхности.

Источник: alternatio.org

Кабинет министров Украины одобрил создание государственного учреждения «Украинский институт», который будет заниматься презентацией Украины за границей и продвижением ее имиджа в мире.

Правительство согласилось с предложением Министерства иностранных дел Украины о создании учреждения и отнесло его в сферу управления ведомства, а также поручило МИД обеспечить работу «Украинского института» в пределах предусмотренных государственным бюджетом расходов.

Сообщается, что «Украинский институт» создается для презентации Украины за границей и продвижения ее имиджа в мире по примеру Гете-института, Польского института, Британского совета, Французского института и других аналогичных организаций.

Остаётся только догадываться, что именно собирается презентовать институт за границей. Мову? Вышиванку? Тараса Шевченко, памятников которому уже больше в мире, чем Владимиру Ленину? Боевой гопак? Голодомор? Или подробности многовековой оккупации незалежной коварной Россией и вечные страдания украинского народа. Впрочем, для "попила" денег чиновниками данное заведение подойдёт прекрасно.

Источник: alternatio.org

Украина намерена обратиться в Международную морскую организацию (ИМО - International Maritime Organization) в связи со строительством Россией моста через Керченский пролив.

Об этом сообщил заместитель министра инфраструктуры страны Юрий Лавренюк.

"Никакие действия по поводу строительства указанного объекта РФ не согласовала с Украиной", - сказал он. Таким образом Россия, по его мнению, нарушила требования Конвенции ООН по морскому праву, Договора между Украиной и РФ о сотрудничестве в использовании Азовского моря и Керченского пролива, а также ряд других международных соглашений и документов.

Кроме того, продолжил Лавренюк, с Украиной не согласованы намерения РФ закрыть Керченский пролив в акватории его судоходной части на 23 дня в августе-сентябре 2017 года в связи с установкой арки, "что может нанести значительный ущерб не только безопасности судоходства, но и национальной безопасности Украины в целом".

"Дальнейшее строительство и ввод в эксплуатацию моста через Керченский пролив, - по мнению замминистра, - приведет к значительному уменьшению судозаходов в порты Мариуполя и Бердянска, снижению их грузооборота, что недопустимо".

В связи с этим Мининфраструктуры Украины обратилось в МИД страны с просьбой направить соответствующую ноту в РФ, а также в Международную морскую организацию.

Удивительно, почему так переживают на Украине, ведь "Крымский мост никогда не будет построен"?

Источник: alternatio.org

Политикам не следует унижать лидера украинской нации, когда тот отправляется в заграничное путешествие. Такое мнение в кулуарах Верховной Рады 21 июня высказал нардеп Владимир Арьев.

«Я считаю полным позором, когда наши политики в унисон с российскими пропагандистами делают одинаковые заявления. И это политики, называющие себя патриотами Украины или теми, кто отстаивает ее интересы. Я абсолютно не воспринимаю этих вещей, потому что если они не любят Порошенко, то в Америку поехал все-таки президент Украины, который официально ее представляет», – заявил нардеп.

По мнению Арьева, нельзя унижать президента, когда он защищает интересы страны на международной арене.

«Это безответственно и аморально – унижать президента Украины как институцию в то время, когда он делает действительно важные для Украины вещи, защищает нашу страну и проводит эффективную дипломатию», – добавил Арьев.

Нардеп убеждён, что если украинские политики продолжат исповедовать принцип «все средства борьбы хороши», то Украина никогда не выйдет из-под влияния «Русского мира» и не станет европейской страной.

Источник: alternatio.org

Адмирал Военно-морских сил Украины, бывший заместитель министра обороны Украины Игорь Кабаненко обвинил Россию в захвате двух газовых месторождений в Черном море вблизи Одессы. Об этом он сказал в ходе интервью UkrlifeTV.

«Россияне создали защищенную зону в районе морских месторождений в нашей исключительной экономической зоне вблизи Одессы. Галицынское и Одесское месторождения, там добывают газ и поставляют его в Крым, охраняют эту зону, не допуская вплоть до применения оружия против наших сил, которые выполняют свою нормальную миссию в этом районе», — заявил Кабаненко.

Он добавил, что украинские ВМС постоянно деградируют и не имеют возможности для ответа россиянам.

«На самом деле, у нас осталось два боевых корабля, оба требуют серьезных капиталовложений, и несколько катеров. Вот весь наш потенциал на Черном море», — пожаловался адмирал.

Источник: alternatio.org

Глава НАК "Нафтогаз Украины" Андрей Коболев во время своего визита в США обсуждал возможность поставки американского LNG-газа на Украину. Об этом он рассказал в интервью Wall Street Journal.

По его словам, важным препятствием для этого пока остается позиция Турции, которая запрещает проход LNG-танкеров через Босфор.

"Мы надеемся, что новые дипломатические усилия США позволят решить эту проблему", - сказал Коболев.

Глава НАК также поблагодарил американских сенаторов за голосование по санкциям и выразил надежду, что эти ограничения в ближайшее время будут применены к компаниям, которые связаны с проектом Северный поток-2.

"Законопроект должен пройти голосование в нижней палате американского парламента", - сообщает пресс-служба "Нафтогаза".

Источник: alternatio.org

Народные депутаты в ходе заседания в среду, 21 июня, поддержали постановление о призыве в адрес Европарламента ввести дополнительные квоты для украинских товаров. За соответствующее решение проголосовали 230 нардепов.

В обращении украинский парламент призывает Европарламент "принять проект законодательной инициативы о введении дополнительных автономных преференций на товары происхождением из Украины в редакции, предложенной Европейской Комиссией, без исключений и сокращений".

Депутаты напоминают, что Россия продолжает блокировать украинский экспорт не только в Российской Федерации, но и в Казахстан, Кыргызстане и других странах, поставки в которых полностью или частично зависят от транзита через территорию РФ.

"Предоставление Европейским Союзом дополнительных преференций в торговле продемонстрировали бы украинскому бизнесу дополнительные преимущества функционирования углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между сторонами", – отмечают парламентарии.

"Такие торговые преференции станут, прежде всего, важным сигналом политической солидарности Европейского Союза с Украиной", – говорится в обращении ВР к Европарламенту.

Депутат Анна Гопко перед голосованием отметила, что надо "во всех ключевых точках мировых столиц требовать плана инвестиций в средний и малый бизнес". "Можем его условно назвать "план Маршалла", – добавила она.

Источник: alternatio.org

По данным издания "Коммерсант", команда Петра Порошенко подготовила план, цель которого "материально заинтересовать команду Дональда Трампа в урегулировании конфликта на юго-востоке Украины".

"Суть наших предложений заключается в том, что 90% всех контрактов на восстановление разрушенной инфраструктуры Донбасса достанется американским фирмам. Но для этого, естественно, надо, чтобы Донбасс вернулся под контроль Украины. А это не произойдет без активного вовлечения в процесс Вашингтона и без дополнительного давления на Москву со стороны администрации Трампа", - заявил источник издания, близкий к администрации президента Украины.

Отметим, в интервью Fox News Пётр Порошенко заявил, что Украина готова покупая уголь из Пенсильвании.

"Мы говорили об эффективном экономическом сотрудничестве между Украиной и США, о том, чтобы уголь из Пенсильвании оказался на украинских ТЭЦ, а сжиженный природный газ из Луизианы — в украинской газотранспортной системе", — заявил Порошенко в интервью телеканалу Fox News

Источник: alternatio.org

Украинцы «спасают польскую экономику», где не хватает рабочих рук — прибывающая с Украины рабочая сила частично компенсирует отъезд поляков в страны Западной Европы, а в Польше обеспечивается полная занятость рабочих мест, пишет Le Monde. На сегодняшний день более миллиона украинцев живут в Польше с временным разрешением на работу, у 116 тысяч есть вид на жительство. Причём их число с 2013 года возросло в шесть раз. Многие постоянно ездят из одной страны в другую, а в Польше подписывают краткосрочные рабочие договоры в промышленности, в других отраслях, не требующих высокой квалификации, а также в сельском хозяйстве, где есть множество вариантов работы «по-чёрному», отмечается в статье.

«Украинская иммиграция в Польшу — не новое явление, но бои и последовавшая за ними рецессия усилили его», — объясняет специалист по иммиграции Марта Ярошевич из финансируемого государством Центра восточных исследований. Для Варшавы такой приток работников стал большой удачей, констатирует Le Monde. В апреле безработица в Польше составила всего 4,8%, достигнув минимума за последние 25 лет), и на данный момент в стране практически полная занятость. Нехватка рабочей силы ощущается главным образом в промышленности, что подталкивает зарплаты в этой сфере вверх. По обнародованным 16 июня данным Евростата, за первый квартал 2017 года размер оплаты труда в Польше вырос на 2,7% против 1,5% в среднем по еврозоне. А с 2010 года зарплаты выросли на 20%, говорится в статье.

«По последним опросам, 30% предприятий среднего и малого бизнеса не удаётся найти сотрудников, особенно если речь идёт о низко квалифицированном труде. Без украинцев некоторым областям было бы трудно работать», — пояснил в интервью Le Monde директор польского кадрового агентства Мацей Витуцкий. В Варшаве сейчас довольно сложно не наткнуться на украинских рабочих на стройках или на кассах в супермаркетах, и такая картина характерна для всей Польши. Как рассказал Томаш Яник, хозяин расположенного неподалёку от Кракова предприятия Expert Alu по производству облицовки для фасадов, найти подходящих рабочих парней в окрестностях «стало настоящим испытанием, и мы начали смотреть по ту сторону границы». И сейчас уже шестеро из 35 сотрудников его производственного цеха — это квалифицированные рабочие с Украины.

«На украинцев приходится почти 10% наших сотрудников», — отмечает в свою очередь Рафаль Карольчук, глава компании Zaslaw. На его «пыльном послевоенном заводе», расположенном в 65 километрах от Кракова, 300 рабочих занимаются сборкой полуприцепов, пишет Le Monde. Он признаёт, что рабочих рук им сейчас не хватает: «Мы ведём жёсткую борьбу с конкурентами не только за продажи, но и за сотрудников. В некотором роде украинцы заменяют поляков, которые уехали в Лондон или Берлин».

В этом и заключается «главный парадокс» Польши, где сейчас, по данным переписи населения, насчитывается 38,4 миллиона человек, подчёркивается в статье. После обретения этой страной независимости и вступления в Европейский Союз в 2004 году миллионы поляков собрали чемоданы и отправились «искать лучшей жизни» на Запад. По официальным данным, более двух миллионов поляков сейчас живут за границей. Эмиграция обостряет нехватку рабочей силы, учитывая, что по прогнозам экономический рост в Польше должен составить в этом году 3,5%.

И здесь на помощь польской экономике приходят приезжие с Украины, отмечает Le Monde. Особенно учитывая, что с 11 июня они могут в течение трёх месяцев находиться в странах ЕС без визы при наличии биометрического паспорта. Это нововведение даже вызвало беспокойство у представителей среднего и малого бизнеса в Польше, которые опасаются, что теперь украинцы воспользуются этим и переедут в Германию, где зарплаты в среднем выше. Хотя представители украинской диаспоры в Польше заверили корреспондента Le Monde, что для них сейчас это мало что изменит: «В любом случае, понадобится разрешение на работу. А польская культура ближе к нашей: тут мы чувствуем себя, как дома».

Например, 24-летняя выпускница исторического факультета Галина Кличко пару месяцев назад перебралась из Ковеля на северо-западе Украины в Варшаву, где уже живёт её старшая сестра. Теперь Галина работает в Польше сразу в двух местах, кассиром и няней. «В моей стране больше нет работы, надежды, ничего. Но тут все трудоустроены. Можно вновь начать думать о будущем», — призналась она в беседе с корреспондентом Le Monde.

А 29-летний механик Алексей приехал три месяца назад из Львова, самого большого города на западе Украины, в пригород Варшавы, где через интернет сам нашёл себе открытую вакансию в автомастерской, и польский хозяин сразу же пригласил его к себе. До отъезда посредники предлагали Алексею помочь найти работу и жилье в Варшаве за 500 евро, однако он отказался от их помощи: «На это ведётся только неграмотная деревенщина. Специалисты вроде меня легко находят работу в мастерских». Теперь он получает в месяц 2 тысячи злотых (то есть минимальную зарплату в 475 евро), из которых 500 отдаёт работодателю за комнату, которую тот сдаёт ему в доме по соседству с мастерской. «Она находится рядом с шоссе, ну да ладно. Я экономлю, чтобы купить собственные инструменты, и через год смогу работать на себя», — рассказал Алексей в интервью Le Monde.

Его коллега, автомеханик Александр каждый месяц отправляет из Польши не менее 600 злотых жене и дочери, которые остались в городе Кривой Рог на юге Украины. Однако он не теряет надежды, что когда-нибудь сможет забрать в Польшу и свою семью. «Мне хочется привезти их сюда. Но мама слишком стара для переезда», — пояснил Александр в беседе с корреспондентом Le Monde.

Польша сегодня — в высшей степени «однородная» в культурном отношении страна. И её «культурная близость» с Украиной является одним из аргументов, которым «с той или иной степенью честности» пользуется польское ультраконсервативное правительство, чтобы оправдать свою готовность принять украинцев и не принимать сирийских беженцев, отмечается в статье. Между тем неделю назад Европейская комиссия уже начала рассматривать возможные меры в отношении Польши, которая вместе с Венгрией и Чехией отказывается участвовать в европейской программе распределения беженцев, напоминает Le Monde.

Материал представлен в пересказе ИноТВ

Источник: alternatio.org

Во время приема украинского коллеги Петра Порошенко Дональд Трамп опрометчиво сказал: "Это большая честь быть вместе с президентом Украины, в которою мы все были очень вовлечены" (“It's a great honor to be with President Poroshenko of the Ukraine", - досл.),”.  Трамп был прав, США таки были вовлечены в Украину, но к сожалению, использования артикля "the" к Украине также является проблемной уже несколько лет. Это понятная ошибка, она же является одной из тех, которых раздражает украинцев из-за геополитических последствий, пишет The Washington Post.

"Некоторые страны включают использования определенных артиклей в своих официальных именах и названиях. Обычно это касается названий географических объектов или политических организаций. Например, Соединенные Штаты Америки, Объединенное Королевство,  Согласно CIA World Fact Book, только Багамы и Гамбия официально имеют артикль в своих названиях", - отмечает издание.

Однако использование “the Ukraine” в английском языке было достаточно распространенным в течении десятилетий. Это было настолько распространено, что после обретения независимости и распада СССР стране приходилось четко указывать отсутствие “the” в названиях большинства новостных публикаций.

Почему артикль так привязался к Украине достоверно тяжело сказать, но причина возможно кроется в истории страны, отмечает автор статьи.

"В период 1919-1991 Украина была частью СССР и носила название the Ukrainian Soviet Socialist Republic в английском языке. Возможно это и послужило привязки артикля к названию страны. Альтернативной версией может быть этимология слова Украина", - добавил он.

Издание отмечает, чтр предыдущие лидеры США также совершали подобную ошибку, в том числе Барак Обама до 2014 года.

Источник: alternatio.org

Президент Украины Петр Порошенко заявил министру обороны США Джеймсу Мэттису, что с юных лет мечтал оказаться в Пентагоне.

«Я говорил вам, что моей мечтой с тех пор, когда я служил в армии, было оказаться в Пентагоне. Вместе с нашими американскими партнёрами мы создаём новые Вооружённые силы Украины, которых не было ещё два года назад», — заявил Порошенко в Пентагоне.

Украинский президент не пояснил, что имеет в виду.

Источник: alternatio.org