Альтернатива

Жительница Харькова Оксана Хвиля поделилась с подписчиками в фейсбуке историей противостояния с русскоязычной продавщицей местного магазина. Она рассказала, что несколько дней назад пришла за покупками в киоск, выбрала товар, а когда дело дошло до оплаты, произошел конфликт.

«Продавщица тарахтела по-русски «ой, у нас сейчас вкуснятина», но когда она услышала мое «нет, двадцать гривен только для тех, кто обслуживает по-украински», ее порвало», — написала Хвиля.

По ее словам, продавец послала ее «в Бандерштадт», отметив, что по-украински никто говорить не будет, после чего отобрала пакет с покупками и вернула деньги.

Хвиля рассказала, что обращалась к владельцу торговой точки, но начальник бросил трубку, услышав украинскую речь.

Накануне клиентка вместе с дочерью пошла в этот же магазин и устроила провокацию. Включив камеру, украинка обратилась к продавщице. Та попросила не снимать ее, но женщина в грубой форме спросила у нее, почему она не обслуживает покупателей на украинском. В ответ сотрудница послала ее матом куда подальше и предложила разговаривать на мове там.

Хвиля назвала подписчикам адрес магазина и поблагодарила тех, кто устроит продавщице «троллинг». В комментариях под постом развязалась дискуссия. Многие пользователи поддержали украинку, однако другие обратили внимание на провокационное поведение автора публикации.

«А почему молчите, что несколько дней ходили в этот магазин и провоцировали продавца??? <…> Это одно из самых отвратительных поведений, которые я видел, Оксана», — написал один из подписчиков.

«Как это мило. Сначала указать продавцу на его место холопа, а потом возмущаться, звать на помощь друзей, чтобы травили продавца, писать жалобу в полицию. А потом рассуждать о чести и достоинстве. Браво», — прокомментировал другой пользователь.

«Я всегда думал, что когда по просьбе продавцов ищу «пять гривен», я делаю это для своего удобства столько же, сколько для их, а уважение тут ни при чем», — добавил еще один подписчик.

В апреле 2019 года парламент Украины принял закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Документ предусматривал создание специальной «языковой комиссии», а также введение должности уполномоченного по его защите, которую сейчас занимает Тарас Креминь. Этим же законом предлагалось ввести экзамены для чиновников, определяющие уровень знания украинского языка, и штрафовать за нарушение норм закона. Штраф составляет от 5,1 тысячи до 6,8 тысячи гривен (184 и 245 долларов соответственно). Норма об обязательном использовании украинского языка в сфере обслуживания на Украине вступила в силу 16 января.

В стране регулярно происходят бытовые конфликты из-за языка. Так, писательница Лариса Ницой устроила скандал из-за проводницы, говорившей по-русски, а бывший депутат Ирина Фарион призывала к насилию в отношении русскоязычных украинцев. Летом 2018 года подполковнику погранслужбы сломали челюсть в мариупольском кафе после того, как он потребовал меню на государственном языке, а в ноябре прошлого года бывший мэр Славянска устроил скандал в караоке-баре из-за песен Олега Газманова.