Альтернатива

Вчера на острове Уоллопс в штате Вирджиния в США с космодрома NASA успешно запущена ракета-носитель Antares, над разработкой которой работали в том числе и украинские специалисты.

Однако в интерпретации посольства Киева в Вашингтоне все выглядит так, будто Antares – совместный украинско-американский проект, причем, судя по тому, что посольство поставило в нем Украину на первое место, Соединенные Штаты были на подхвате.

"Украина и США реализовали еще один успешный проект в сфере мирного исследования космоса, – сообщило дипведомство на своей странице в Facebook. – Сегодня был осуществлен запуск ракеты-носителя Antares – проект, над которым уже несколько лет совместно работают американские и украинские космические предприятия".

В англоязычной Википедии КБ "Южное" действительно один раз честно упомянуто как субподрядчик, но ракета считается исключительно американской. На ее поверхность нанесен звездно-полосатый флаг, для жовто-блакитного стяга "галантерейщика" у "кардинала" места не нашлось.