Альтернатива

Недавно канал CNN удивил своих зрителей, назвав войска украинского правительства «проамериканскими». Теперь же за спиной ведущего CNN, рассказывающего о проблемах Евросоюза, появилась карта, на которой Россия и Украина объединены в одно целое. Ранее издание USA TODAY подобным образом «признало» вхождение Крыма в состав России.

ДЖОН ВОЗ, ведущий CNN: Перед европейскими лидерами сейчас стоят три очень разные, но потенциально опасные задачи. Все они, по-видимому, приближаются к переломному моменту. На востоке – созданный российским вторжением на Восточную Украину дипломатический и военный кризис.

Последний раунд дипломатических переговоров по телефону, видимо, оказался бессилен остановить бои вокруг украинского города Дебальцево. Значит, режим прекращения огня между украинским правительством и сепаратистами – под угрозой срыва.

Материал предоставлен CNN International.

Перевод выполнен RT.

Дата выхода в эфир 18 февраля 2015 года.

RT