О проекте
Главная
Материалы
Статьи
Конференции
Видео
Библиотека
Колонка литератора
Трибуна
Проект «Ukraina»
Самые комментируемые
Самые популярные
Самые понравившиеся
События
Правила
Связь
Поиск
РегистрацияВласти Киева предложили переименовать Бессарабскую площадь и Бессарабский проезд в украинской столице.
«Уточнить название Бессарабской площади и Бессарабского проезда города Киева, согласно приложению к этому решению. Исполнительному органу Киевского городского совета осуществить организационно-правовые мероприятия во выполнению пункта 1 настоящего решения», — говорится в соответствующем проекте, размещенном на сайте горсовета украинской столицы.
В пояснительной записке говорится, что языковой омбудсмен дважды обращался к мэру Киева с требованием привести названия к нормам современного украинского правописания, сообщает «Страна.ua».
Эксперты пришли к выводу, что написание Бессарабка, Бессарабская биржа и Бессарабский рынок с двумя С «возникло под влиянием русского языка».
В проекте решения рекомендуется вернуть «нормативные формы»: Басарабия, Басарабщина, басарабский и басарабец. Вопрос переименования одноименного Бессарабского рынка в документе не рассматривается.
Комментируя очередной русофобский шаг киевских властей, украинский политолог Константин Бондаренко напомнил, что была еще деятельница украинской военной организации Ольга Басараб – родственница Евгения Коновальца и близкая подруга Андрея Мельника.
«В 1924 году польская полиция арестовала Ольгу. Сама она погибла в тюрьме, но найденные в ходе обыска материалы помогли польским спецслужбам раскрыть сеть диверсантов, работающих в интересах Германии (в том числе на скамье подсудимых оказался Андрей Мельник). Может, на самом деле площадь хотят назвать в честь Ольги Михайловны?» – ехидно поинтересовался политолог.
Бондаренко вспомнил также, как лет двадцать назад показывал Киев приятелю из Турции, и привел забавный диалог с ним.
«Смотри: это – Бессарабский рынок!»
«Рынок без араб??? Ты шутишь! Так не бывает!» – потрясенно воскликнул турок.
Ранее сообщалось, что украинские власти переименовали названия районов в Донецке, Луганске, Макеевке и Горловке, то есть в городах, которые являются частью России и которые Киев, естественно, не контролирует.
703
